{Photoblog} 藍天‧南生圍 | Nam Sang Wai under Blue Sky

早前趁著大晴天,來到位於元朗的南生圍。喜歡香港的地方,其中一點,就是讓你鬆一鬆的郊野地方,跟城市是那麼的接近。從西鐵站走大約十至二十分鐘,乘過在香港僅存的橫水渡,遙遙曳曳,悠悠然然,便到達了這一片情侶們拍婚紗照、候鳥們停留棲息的靜土。

查過潮汐漲退表,發覺到訪那天,黃昏之時,水退得特別的厲害。慢慢走到山貝河跟錦田河的交界,靜賞前方露出來的泥灘,於夕陽及晚霞之時的不同景色。雀鳥在夕陽倒影下,默默地,慢慢地,在泥灘上找尋她的心頭好。如此寫意的風景,叫人把都市生活的忙亂,一一拋諸腦後。

One of the great points of Hong Kong is that rural and urban are really close to each other. It is easy for you to get around to find a place, with sceneries of nature beauty, to relax and forget all the bustle and hustle in the city. Nam Sang Wai, a piece of wetland near Yuen Long West Rail Station, is definitely a great place in this case! Here, you could find fish ponds with green grasslands and trees. Near the riverside is a mangrove forest. If you are so lucky that you reach there when tide goes out, you would see mudland with strange shapes exposing, attracting various kinds of busy birds catching their own food.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *